译文
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮(liang)。习俗风情与以前没什么两样,只是(shi)人到中年,情味有些凄凉。
春天还(huan)没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之(zhi)起舞(wu)。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋(wu)上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
河边芦苇密稠(chou)稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
吃饭常没劲,零食长精神。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
此(ci)夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女(nv)数之不尽,个个风姿绰约。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
注释
⑧后天,谓后于天,极言长寿。后用为祝寿之词。
⑴定州:州治在今河北定县。
⑷风叶:风吹树叶所发出的声音。鸣廊:在回廊上发出声响。《淮南子·说山训》:“见一叶落而知岁之将暮。”徐寅《人生几何赋》:“落叶辞柯,人生几何”。此由风叶鸣廊联想到人生之短暂。
桡:弯曲。
撤屏:撤去屏风。
⑴门隔花深:即旧游之地,有“室迩人远”意。梦魂牵绕却比“忆”字更深一层。